Penyedia Laboratorium Bahasa & Software Lab Bahasa
Hubungi Kami: 081233201275
19th May 2015 | by: admin

  • Tahukah anda jika ‘wiki’ dari ‘wikipedia’ merupakan kata dari bahasa Hawaii yang berarti ‘cepat’? Laboratorium Bahasa
  • Bahasa Hawaii masih berada dalam satu rumpun dengan bahasa Indonesia yaitu di rumpun malay-polynesia/Austronesia.
  • Sebelum tahun 1778 ketika Kapten Cook menemukan Hawaii, penduduk setempat hanya menggunakan bahasa Hawaii. Pada tahun 1820, misionaris dari Amerika datang ke Hawaii. Mereka mengajarkan penduduk setempat menulis dalam huruf Latin. Di abad ke-19, penduduk Hawaii telah mengenal tulisan, surat kabar mulai diterbitkan dan banyak buku yang diterjemahkan ke dalam bahasa Hawaii, serta literature oral dalam budaya Hawaii mulai ditulis.
  • Pada tanggal 17 Januari 1893, terjadi kudeta ilegal oleh pemerintah Amerika Serikat terhadap Ratu Lili’uokalani. Pemerintah yang melakukan kudeta saat itu melarang penggunaan bahasa Hawaii di sekolah maupun di lingkungan masyarakat. Siapa pun yang berbicara menggunakan bahasa Hawaii akan dipandang rendah. Akibatnya, orang tua tidak nyaman mengajarkan bahasa Hawaii kepada anak-anaknya.
  • Bahasa Hawaii boleh digunakan lagi di sekolah pada tahun 1978.
  • Software Lab Bahasa
  • Pada abad itu, banyak sekali orang yang datang dan pergi ke kepulauan Hawaii dan membawa penyakit seperti influenza, cacar, dan lepra. Penyakit-penyakit ini membunuh banyak sekali penduduk asli Hawaii. Sementara itu, pendatang yang menggunakan bahasa Inggris, Mandarin, Jepang, Portugis, dan Ilokano jumlahnya semakin banyak.
  • Akibatnya, pengguna bahasa Hawaii menurun drastis dan penggunaan bahasa Inggris meningkat, khususnya ketika Hawaii resmi menjadi negara bagian Amerika Serikat.
    Bahasa Hawaii sempat dinyatakan terancam punah. Namun untungnya banyak orang yang memiliki kesadaran untuk melestarikan bahasa Hawaii dan kemudian mempelajarinya. Sayang, banyak dialek Hawaii yang sudah punah. Dialek yang tersisa saat ini hanyalah dialek Niihau.
  • Dalam bahasa Hawaii, konsonan selalu diikuti dengan vocal sehingga setiap kata pasti berakhiran dengan vocal. Bahasa Hawaii tidak mengenal huruf mati seperti dalam bahasa kita. Kata-kata yang mengandung huruf mati bisa dipastikan adalah kata serapan.

About the Author: admin